西悉尼大学被称为全澳翻译权威之首,它有四大特色:
1、它是全澳翻译课程的鼻祖,拥有澳大利亚最牛的翻译名师,比如西悉尼大学韩静博士,是《非诚勿扰》澳洲版的字幕翻译,她除了能把中英文通达翻译以外,也能体现文化层面的表达。
2、提供高强度翻译培训:该校翻译专业tutorial 课程时间是整整3个小时,为学生提供更多时间进行翻译的培训(很多学校是2个小时)。
3、实习安排:无论西悉尼大学翻译本科还是硕士在读学生,在最后一年都可以参加实习。
4、校内安排NAATI考试: 无论西悉尼大学翻译本科还是硕士在读学生,在最后一个学期均需要参加校内的考试,考过了就能拿到NAATI的直接认证。
西悉尼大学的本硕课程翻译课程开设时间早,同时有开设获得 NAATI 认证的课程,性价比高。